[He is enjoying this conversation, but the lingering headache is making it hard to follow. So eventually he stands up, stretching his arms over his head, and sighs.]
The show really is over now, I'm afraid. I've got to go lie down.
[But once he's a few steps away, he glances back.]
What's the treatment for headaches? I've never had one this severe or lingering.