Mm... What sort of lanterns were these? And I see. So you hadn't just stayed out too late without realizing it. [He might be a little amused. Youthful experiences that he never really ever wanted to have.]
Still, as you said, the punishment is fairly excessive for the crime. That's what I'm trying to fix.