[ A quick nod. ] That's right! Everyone who travels on a fold-capable ship needs to be aware of the basics, since it's all very complicated. There's no other way to travel between worlds, since space travel takes so long using just standard propulsion.