You weren't supposed to see them? Did he seem surprised by this, like this was the first time it had happened to him?
[Curious...]
In my world, if a vampire bites you, they can taste the emotions and feelings within your own blood, so I'm familiar with something similar. But for someone to feel what the person biting you feels, it isn't something I've come across before.