[video]
When you get to the bottom you're going to want to take the curving corridor to your right. It will take you directly to the stairway on the other side where Orihime is.
The sensor says she's in poor condition, but she's not worsening at the moment. [he'd imagine a broken bone or two, maybe a concussion...]