[ It is kind of nice to hear that Jack did pay attention to what he wants, but even that can change if this continues to be a problem. It's one thing to want to stay in control when you're conscious, a whole other to do it when you're asleep. Maybe he should do less of that for a couple of days, see how it goes. ]
Could talk to Rebecca, she's probably our best bet for any kind of techy stuff. Still owe her for the pager. [ That hasn't been finished yet but still. ]