In all honesty, I am totally okay with the potential of her finding out one day. It sounds dangerous and fun to me. And him. Even the part where she stands over him and judges.
Granted, in canon he makes very careful use of his various names and backstories, since it's part of what he does. So as long as that part's cool with you, it's fine with me! ♥