Lo pensé como a la mitad del trabajo peeero tiene los siguientes inconvenientes:
1.- La cantidad abismal de charas droppeados que ni puta idea qué son y habría que buscar uno por uno, aumentando el trabajo de edición a mil horas más.
2.- La verdad hay muchas iniciales que ni reconocerían tampoco, así que lo que facilitan la búsqueda es relativo. Serviría para castmates, más que nada, y si sos castmate sabrías igual el nombre de los demás, ¿o no?
Así que si bien quedaría muy lindo, creo que es más simple poner algún tipo de aclaración en caso de nombres muy simples (como el de Gabriel, que vos misma marcás) o los que son repetidos por ser populares (por eso Aramis dice "bbc" o Merlín mismo y otros así).