Mmm, pero tampoco es cosa de que suene tan españoleta. Como tengo que oír slang de acá, muchas veces no se me ocurre otra palabra adecuada al comentar. Y hay veces que las palabras son venezolanas XDDD
Y del otro lado del espectro, a veces le meto adrede a Waka la forma plural "vosotros" si me logro acordar XD Como es de un Japón pre-feudal, que suelte palabras antiguas a veces le queda bien.