[He's exhausted, emotionally and physically, so once he settles down and closes his eyes he's pretty quick to fall asleep - despite his attempt at staying awake until he's sure Aramis is asleep. But yes, soon enough, he'll be snoring softly beside him.]