Balthier would rather forget this particular part of his life, thankyouverymuch.
(I bet Fran pulls out stories like this for when he's getting uppity. Tells them to Vaan and Penelo and then has fun watching him try desperately to save his piratey reputation.)