Link pulled the Slate off his right hip- it was usually on the other side, but the Sword had to be on that side, that uniform didn't look right with a sword belt across the chest, which relegated the Sword to an unfamiliar place. It was uncomfortable, but it wasn't like this would last long.
"I couldn't find the original crown in the castle when I was in there," he said, pulling up the inventory and selecting the sapphire circlet he'd been given ages ago at that point. He held his hand up over the Slate's screen, whisps of light forming into the circlet on his palm. That earned a few more noises- nobody had actually seen that technology, although they were going to get used to it.
"I suspect that it was among the first to be stolen. But I have this. I hope it will do."
He glanced at Tokk and gave him a sly wink and a grin before returning to his more solemn expression and focusing it on Zelda. He hooked the Slate back on his hip and held the circlet up in his hands for her. "It was made by a Gerudo craftswoman, I can promise its quality."