"She's not offended then? Because, well, she should have been. But you know, I didn't know she was a wife, much less your wife." Not that just being a wife made any difference to the son of Zeus. But some people were just off limits. End of story.
"Sorry, uh, did you want to come in? I'll just grab a bottle of wine and some cheese and grapes..."