It's been so lonely without you here Like a bird without a song Nothing can stop these lonely tears from falling Tell me baby where did I go wrong I could put my arms around every boy I see But they'd only remind me of you
I've seen English translations of this song but I prefer not to know and be able to make it what I want. It's so beautiful and haunting that it gets to me every time I hear it - definitely worthy of a painful memory montage.
Give me a sign and let me know we're through. If you don't love me like I love you. But if you cry at night the way I do I'll know that somebody's lying.
So please, return the love you took from me. Or please, let me know if it can't be me. I know when somebody's crying, I know when somebody's crying.
A song about someone knowing that somebody else is crying over THEIR lover and not knowing what that means for their relationship...hmm, that situation sounds familiar to me.