Oh, no, I know you're not. I was just explaining the circumstances of that.. shall we say, encounter.
If she doesn't seem to have gotten it and she comes back and fucks shit up, I encourage you to be wholly honest with her, even if that means saying 'Chloe, back. the. fuck. off, motherfucker.' (the 'motherfucker' is optional.) If you need me to/want me to, I will come help you.