Re: Liam R/Meg G
[he doesn't reply for some time, thinking over her response. His own words come in English, his French enough to make sense of what was said]
Raoul and Christine are not together any longer, I fear. And I have never been in a relationship myself. So you do not have to worry about this end. Christine has rebuked Raoul's recent approaches, and my friendship with Sam is... It's complicated, but nothing you ought to worry about.
And yes, we are on different sides of the door. Another reason you should not be worried. The chances of us meeting again, in person, are slim. But we can share words, oui?