I've had that happen before. It sucks but I usually just leave it be until it goes away. I wish I had some secret handbook to all things to do with problems like these that you come across with waitressing, but I don't. Maybe I should write one though. I'd probably make a lotta cash doing it. Or you could, if you find a way to get the espresso off.