Okay after finally listening to One Thing (first One Direction song I've ever heard haha) I think that would definitely work for the boys! I don't really know any French songs other than the ones that Kitty's suggested but I definitely like the idea of having Dorian/Benji/Tony/Sebastian lead one of those. And you know how much I love Price Tag, so.
Ryan is a little too stressed out for a solo, unfortunately.