It's a magic door, yeah. And you could get to the sea, yeah, although I don't know how close we'll be. I don't know the geography of Europe from that time.
I think they mean "A castle in Alsace in the ____ 1783" because I don't speak French so I don't know what that ete word is. Yet. Year, maybe? Summer? Dunno.