September 2010

S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  

Page Summary

Syndicate

RSS Atom
Powered by InsaneJournal

Sep. 14th, 2010

[info]so_slash


He Is Different - originally written by Miraella, translation from czech by The Writer of So Slash:

Offences. Hostile glances. Flout.
Lonesome classroom. Quiet. No one around. You are alone. The two of you. Only You and Him. He, you. It's dark. Your bare bodies are poorly lighted by gleams of burning candles. Dabs. Osculations. Silent words. He whispers to your hair. Letch. Desire. Two bare bodies. Of you two. And then...
Offences again. Malicious gossip, stilly words of hatred.
Prefects' bath. It's again you two. Sobby flooring with trails after your feet. He in shower. Embrace - clasp. Kissing. Imprecations with remissions. Now it's only you, none other. Passion, sogginess... Cold walls. He in you -
You'll meet. Couple of grudging eyes. You are sorry. Why is this him?
Black night. You are after him, following him to the lake. ,,Still you?" he interposes as amused as he is. You lowly let him benumb you by his first word. You enjoy it, so long as you know that he is only yours. It is going to be the other way when a day arrives. You are hardly trying to not to think about it. You. Him. Soft ground. You lie, you kiss the other. Morning occurs.
Quidditch pitch. Hostile glances.
,,I booked the pitch for Gryffindor, Flint!"
,,Easy, Wood. I've got a note." he answers with familiar sneering face.
He is not like he was the evening before. He is different.

NOTE: I find myself being quite good czech-english, english-czech translator but this amazing piece is over my powers - it will always be a lot better in czech, so if you are from Czech republic or Slovakia (those are supposed to be able to understand it well in czech), please read the original, "Je jinĂ˝" (in this case, you also skip all notes and if you want, rather read them afterwards or other it will ruin the best part of it)