She draped flowers around his neck.
It was difficult to tell that there'd been a fight. Someone had thrown down sawdust to clean up what little blood there was. He could see narrow choked lines of it. As though it had been pushed about by some of those flat brooms they used on marble and stone. As though. He knew it as well as he'd have known if he'd watched it happen. Then one of those pretty temple dedicates with the straw hair had come out, sponge and bucket in hand, for the work of scrubbing what did not sweep. No one wanted a temple and a tavern to have anything in common, did they? This worked so well in the tavern that it was bound to make its way to the temple. They were not bloodless things, either of them. They were the places where life happened.
One of the dedicates had swept by him, thin waist easily fitting into the crook of his arm as she slung a string of flowers around his neck and kissed both of his cheeks.
( Well, festivals were liberal times, here. )