[It's a term of respect. It's better than "miss" which just sounds cheeky. Eli's favored "hey lady" doesn't work for Teddy]
Oh. What? Why?
[Okay, now he's really weirded out. There's a look on her face that says she's done all this before, a calmness that he doesn't understand and doesn't want to]