The charitable reading is that because 'Deathstroke' encouraged him to look after Damian, Dick is overcompensating right now. Because looking after Damian would be what Bruce wanted, and Dick should not let what Deathstroke told him a decade earlier bother him, so... overcompensation.