You know, for awhile, I was almost ready to accept this story. The wife was clearly doing nothing wrong, the husband was forced to acknowledge he'd been a dick to get all whiny after he'd been the one to push for her career in the first place... then bam, stay in the kitchen aesop at the end. Dammit, story.