Not sure about that one, but they finally got around to retconning in a link when Clark explained about the legend of a Kryptonian folk hero known only as Nightwing in "Nightwing Year One" (About 20 years after it should have been done, but at least they tried)