This is quite normal Ennis hilarious overviolence that is not meant to resemble anything that really happens to mutants with adamantium skeletons in the real world.
I think the degree to which Robertson renders it might make the joke hard for some. This is really more John McCrea territory.