It happened, I finally found a local with throat spiders. I've been over there all day, it's very exciting. She's a sweet older lady without any vocal cord updates, which makes her more susceptible according to the literature.
She's been coughing more the past few hours which should mean that the spiders are almost finished incubating.