She'd probably fit quite nicely into the Hunt pack as an existing member; it's got a couple in-game (Rhys and Koa). It'd be nice to have a few more Hunt pack members that are PC characters! Tooth & Nail would be a good outlet for her energy and she'd make a pretty penny in doing so. She'd get to meet a fair few characters through fighting there, too, as it's a meeting place and a place of work for a buncha folk :)