If it had been something private, Hestia might have been rather peeved at Tonks. Though, as Hestia thought about it further, she generally shared everything with Tonks anyway. "Doesn't say," she said, a small growl of frustration following.
She did like to be informed of who she was fixing. But then, she figured it was probably someone in the Order.
"I'll do exactly that," she said, before kissing Tonks on the cheek and moving toward the door. "Try not to freak out too much more, alright? You're going to be a great mum!"