Theo started in a way that was almost a flinch because that too was a indicator that he'd be being punished soon enough. It didn't happen, and he was given a choice again and he didn't understand how he was allowed to answer.
"As, as you wish. Sir." he said again, this time in English. He picked at his pants leg but kept a wary eye on Snape.