West stopped just within listening distance when he saw the man - Corner, wasn't it? He recognized him as Parkinson's accidental husband - turned on the hit wizard, obviously shocking the poor man.
He laughed, shaking his head and watching for Corner's reaction while the hit wizard gathered his courage back up and explained that he wanted to question Corner for something that West couldn't quite hear. He'd have to move closer.