When Rodney said something about kicking their asses, Sam looked over at him, wondering what was going on. Ever since Cait and Carson had asked for time off so they could go spend time with Latro Selune and the Lykaios, she had known something was going on but had decided to give them time to work out whatever was going on. She figured that they would tell them what was going on in their own time.
"Cait, what's going on?" she asked softly before she finally started to explain.
As she did, Sam felt her eyes widen in amazement and looked over at Daniel. Cait had been turned into a Sangui? That was possible? If the Sangui were the basis of the vampire legends on Earth, it made sense that this might be where the turning stories came from too.
"So this...turning...is a legend for Sangui as well?" Sam asked.
Ellia nodded. "There were stories of it happening long ago, but no one actually remembered it. We didn't think it did."
With a nod in return, Sam turned to Cait and reached over to rest her hand on her arm. "There is no way you're going to step down," she told her. "Atlantis needs you. We need you here. What's important is that you're okay."
"Besides, the Sangui are our friends," John said. "It's not like you've become a Wraith...or a Goa'uld."