Killian picked his feet up off the chair and then kicked it out lightly in offering to her to sit. He laughed at the question, shaking his head. "No. There was a pirate lass here - friend of mine. She came through early on and missed having a place to hang her hat that felt like home. So she and I put this place together with a bit of help. She's come and gone a few times since - gone, just now, and for a bit now. But the Hanged Man stays. She looks a bit stuck in time compared to most, but there's a modern comfort or two to be found. We take credit, for one," he said dryly.
"The portals don't pick up places. Just the people in them, so far. Sometimes the people bring things through with them - a car or ship, here and there. Usually they vanish again, when their owners go back," Hook explained. "Name's Killian Jones - Hook to most. You'll get the hang of it around here - everyone does."