It's a New Year, whatever good that does us. It never meant much back home, except that we were in for a long stretch of it being cold in the mines, and hunting was harder. Winter was always something we had to survive, and a lot of us didn't.
[Katniss]
Did you have a good time at the party?
[Madge]
Uh, you know, maybe you wouldn't be interested, but maybe you'd like to come with me to check my snares this afternoon? It's not terribly interesting, but the snow's sticking to everything and it's really beautiful.