she actually doesn't live in the alienage. her parents provided her with enough coin to afford a house outside the alienage as well as a stall in the market. she may be an elf, but money talks haha.
That's a cute nickname! I'll pretty much leave nicknames up to whoever is talking to her. Call her what you will so long as its civil lol.