(in the style of Lemony Snicket, for kicks)
"A pleasure to meet you, Miss Baudelaire," he said, which is the proper thing to say when meeting a capable young woman who has just fallen into an alternate universe. "Have you found your footing yet?"
Found your footing is a phrase that here means, "do you have a warm bed and a dry place to put your clothes when you're not wearing them and some grown-ups to fix food for you to eat and to take care of you if you get in trouble?" He said this as part of polite conversation, rather than any serious concern for her well-being. He was perfectly capable of helping Violet find her footing, but he wasn't very interested in doing it. He had grown-up things to worry about right now, like overheads and advertising impressions and containment grid maintenance and upkeep.