If he were any other person, the crone may indeed have been acting the part of a queen, giving out her royal decree. But, he wasn't. Leto was different, and she felt it as much as saw it.
"Mm. Perhaps. You are a story I've never met before. One told in a language I've never heard." He was foreign. He would be her first space man, if she had any idea he was one. She'd traveled through kingdoms and then some; she'd become a queen to a beautiful king. So, while she was curious, she was not too shocked to meet something different. It was a pleasant experience.
"What questions do you have? Or do you know all?" It was only a small tease. The hint of a smile on her lips said as much.