Jamie is just a tad too old to have known her very well as a child, and therefore would not recognize her (UNLESS YOU WANT HIM TO). He would be friendly because that is his default and she's adorable.
As for Campbell here, I think she would know that something's up since there's multiple tales of Val's past floating around and likely call her on it at some point in the future oops.