"Oui.. an' I ain' burnin' i'.. burie' him ou' back, wit' two ot'ers. Bu' 'de barn smelle' like 'de dea'." And he wouldn't want to sleep there any longer, anyway. But unbeknownst to them, the barn burning wouldn't be permanent.. the management would just bring it back the next day. Thankfully, Remy didn't know that right now.
"Panic? Naw, 'dese people all too wrappe' up in 'demselves t' notice somet'in' burnin' down. Dey ain' gonna see i', an' even if 'dey do, I jus' tell 'dem da' I was burnin' Logan's body, 'cause i's wha' he wan'ed." You could always trust a liar to lie.
He turned then and bent to grab the handle of the wagon before straightening up. "Where you goin' to, chere?" Aside from standing here and staring at the barn as it went up in flame.