Brigitte owns a smithy place I think. She's really good at making lots of things. And you told Draco its an arm that you need made so she might be able to do that. There's also Bucky who I'm pretty sure is dating Mr. Nyx and has a metal arm. He might be able to give you advice on who can help fix whatever is wrong with it.