All right, then perhaps separate the dancing and dinner? You can walk over after dinner, which is always a nice way to have the food settle and give an excuse to stroll along in a nice evening together. If she likes fish, then I suggest [Insert high end restaurant rec], and then maybe Lux for dancing? I admit I haven't looked into that sort of thing as much, so someone else's suggestions might be better on that front.