I don't know why they show up, but it's nice to have those pieces of home.
I'd ask about new locks and have the security code changed in case someone has figured it out. You should also ask about security footage to see if anyone was seen entering or leaving your apartment. Do you feel safe there? Has anything else unusual happened?