Mako's mind was kind of always in the gutter when Korra was in the mix. It was terrible. Normally he was so mild mannered and cool. And then she showed up and he was a horrible, angry, hopelessly in love pervert. Ugh.
"Dinner after that?" He asked, because he missed her stupid face.