"It's no problem." It wasn't. Sif wasn't exaggerating in the slightest. "I'll walk with you back to her stall, but you'll actually have to dismount for that bit. We don't allow riding in the hallways."
The way she said it made it seem as if it had properly been an issue before.