Pam/Kate - At Victrola
Kate cleared her throat. "I was kidding. Really." She said. Of course she knew that Victrola was a classy establishment. She made sure to conduct herself accordingly 99.9% of the time. (The remaining .1% being when she broke that guy's nose.)
"Well, let me know if there's any way I can help," Kate offered. She felt a little silly offering, because it wasn't her area of expertise. But she wanted to do whatever she could to get back in the bosses good graces.