Pam/Kate - At Victrola
If asked about the incident Pam would agree that Kate was right in what she did because the man didn't need to do anything like that. It was just unfortunate that it had to happen at her place of employment and Chuck didn't put up with stuff like that. However, if that man ever showed his face around here Pam would probably rip his head off.
It was amusing that Kate instantly handed her a glass - apparently she was turning more into Chuck than she ever imagined possible, "Well, thank you. How's it going out here?" She reached down to grab a bottle of burbon and poured a glass.