Buffy saw the exchange with Logan online. She thought it may have been a joke - or at least wanted to think it was a joke - but it just dawned on her that, no, it wasn't.
She groaned and buried her face in her hands.
"He wore a kilt," was all she could say about the situation. She wasn't concerned about the kilt as she was the fact that he was so much older and that was her baby sister and oh my god what was her world coming to?