The nudge turns into a light kick as Q scans his own menu, furrowing his eyebrows in a scolding manner in John's direction.
"We absolutely will not. You're going to treat me to dinner and it's going to be a very nice night out. Then after dinner, we can go back to yours. Or pick up Chas and go back to mine, I'm not particular."