"Now now, it's far too early in the date to be this sassy with me."
It's quite a nice restaurant, as a matter of fact. Also a very nice table, more or less private. Or as private as one can be in a restaurant. Q smiles and kisses John's ear before they sit.