"It's not because of you." Looked up at her before pulling away to walk to the bathroom to get a numbing lip balm that should help. She went to her room and shut the door, coming back in having changed.
She's just in her usual lounge wear now. Haruka could try and get things back to what they were doing, but it might take a lot of gentle touching.